DIVE

来自BEMANICN
跳转至: 导航搜索

注意:不要与曲名近似的《Diving》混淆。

DIVE

曲目信息

横幅

作者名义:BeForU
作曲/编曲:NAOKI
作词:Norio Chiba、Yoshinori Matsushita
Vocal:BeForU
BPM:155
时长:1:33
初出:DanceDanceRevolution 5thMIX
移植机种:无。

歌词

游戏中的版本

(世界を止め・・・!)

隠しきれない
溢れるこの想い
もう秘密には出来ない
瞳そらせない

抱き締める想いのTension
あなたへとReflection
素肌を照らすPassionも
そのままEvolution

世界を止めてもう私が止まらない
この夜に飛び込んでない
DIVE TO THE NIGHT

時間を止めて! だけど愛は止まらない!
この夜に飛び込んでいく
深くあなたに今!

Keep on lovin' stop my heart
もう私が止まらない
この愛に飛び込んでいく DIVE TO THE NIGHT

长版

日语原文


あなたといる度に
素直になる私が
この気持ちそうものだと
やっと今気がついたの

隠しきれない
溢れるこの想い
もう秘密には出来ない
瞳そらせない

抱き締める想いのTension
あなたへとReflection
素肌を照らすPassionも
そのままEvolution

世界を止めてもう私が止まらない
この夜に飛び込んでない
DIVE TO THE NIGHT

ただ"あなた"には
振り向いてほしいだけ
気持ち抑えられなくて
すぐに届けたい

切ない恋のEmotion
私へとReflection
いつもの声でSensation
今日にそあなんたへ Take a chance
胸の奥を突き抜ける
想いをあなたに・・・
心の中を変えてく
これからRevolution!

世界を止めてもう私が止まらない
この夜に飛び込んでいく DIVE TO THE NIGHT

時間を止めてもう私が止まらない
この夜に飛び越えていく DIVE TO THE NIGHT

時間を止めて! だけど愛は止まらない!
この夜に飛び込んでいく
深くあなたに今!

Keep on lovin' stop my heart
もう私が止まらない
この愛に飛び込んでいく DIVE TO THE NIGHT

世界を止め・・・!

この愛に飛び込んでいく DIVE TO THE NIGHT

英语翻译

本段内容来自BeForU United(存档页面)。


On my journey with you
I've become honest,
I've finally realized
These feelings I have.

I have so many feelings hidden
that they're overflowing. 
I can't keep it a secret anymore
I won't avert my eyes.

I'm embracing the tension of my feelings,
A reflection towards you.
The passion illuminated by my naked body
Just like that, Evolution

The world may stop, but I can't be stopped anymore
I'm diving into this night
DIVE TO THE NIGHT

I just want "you" alone
to turn around and look at me.
I can't restrain my feelings,
I want to tell you now.

Love is a painful emotion,
A reflection towards me.
That same voice as always is a sensation
Today I'm definitely gonna take a chance with you. 
My feelings are piercing
through my heart, going towards you...
Changing inside my heart, 
After this Revolution

The world may stop, but I can't be stopped anymore
I'm diving into this night, DIVE TO THE NIGHT

Time may stop, but I can't be stopped anymore
I'm flying across this night, DIVE TO THE NIGHT

Time may stop! But love is unstoppable!
I'm diving into this sea
Deeply into you now!

Keep on Lovin', stop my heart
I can't be stopped anymore
I'm diving into this love, DIVE TO THE NIGHT

The world may stop...!

I'm diving into this love, DIVE TO THE NIGHT

曲目关联/Remix

详细信息

本曲曾有过不同的横幅、曲封、背景图或者其他相关的图片,具体的不同请参看本页
  • 本曲是BeForU在BEMANI的首秀。
  • 本曲在DanceDanceRevolution EXTRA MIX被用作STAFF表BGM。
  • 本曲在DanceDanceRevolution EXTRA MIX获得了新的横幅。
  • 本曲在Dancing Stage Fusion CS获得了BEGINNER谱面。
  • 本曲的作者名义在DDR FESTIVAL -DanceDanceRevolution-之前表记为Be For U
  • 本曲在DanceDanceRevolution EXTREME2获得了专用的BGA。
  • 非常奇怪的是尽管本曲是BeForU最早的曲子,但是除了Dancing Stage Fusion的街机版以外没有再复活过,相比之下《DIVE TO THE NIGHT》已经是DDR的支柱曲目,而《DIVE(more deep & deeper style)》也在很多个机种可以玩到。
    • 不过本曲的部分段落还出现在了《DDR MEGAMIX》,该曲在DanceDanceRevolution A时期原样移植到DDR,这是本曲自初出以后再一次出现在主线机种当中。
  • 本曲在KOSAKA RIYU LIVE IN Tokyo Marine上曾表演过。

背后的故事

DanceDanceRevolution EXTREME2

初出DanceDanceRevolution KONAMIX,《DIVE》是这个组合的完成的第一首曲子。
BeForU已经是日本流行乐迷们的最爱,它推出了一首充满活力的歌曲,将流行和摇滚元素结合起来。
准备好和这个一起潜入舞池。

难度&Note数

本段信息来自BEMANIWiki 2nd
DanceDanceRevolution的难度等级在2ndMIX CLUB VER~5thMIX时期(包括Solo系列)划分为1~9级,DDRMAX2~SuperNOVA2时期划分为1~10级。

游戏数据 SINGLE模式 DOUBLE模式
BEGINNER BASIC DIFFICULT EXPERT CHALLENGE BASIC DIFFICULT EXPERT CHALLENGE
音符数目 / FREEZE ARROW / SHOCK ARROW 122 / 0 204 / 0 272 / 0 354 / 0 - / - / - 191 / 0 268 / 0 322 / 0 - / - / -
DanceDanceRevolution 5thMIX - 4 5 8 - 4 6 7 -
Dancing Stage Fusion 1 4 5 8 - 4 6 7 -
DanceDanceRevolution EXTRA MIX - 4 5 8 - 4 6 7 -
DanceDanceRevolution 5thMIX CS - 4 5 8 - 4 6 7 -
DanceDanceRevolution KONAMIX - 4 5 8 - 4 6 7 -
DanceDanceRevolution ULTRAMIX / Dancing Stage Unleashed - 4 5 8 - 4 6 7 -
Dancing Stage Fusion CS 1 4 5 8 - 4 6 7 -
DDR FESTIVAL 1 4 5 8 - 4 6 7 -
DanceDanceRevolution EXTREME2 1 4 5 8 - 4 6 7 -