“旋转吧!雪月花”的版本间的差异

来自BEMANICN
跳转至: 导航搜索
REFLEC BEAT
详细信息
 
第91行: 第91行:
 
** 也是Hige Driver给BEMANI提供的第一首带Vocal的曲目。
 
** 也是Hige Driver给BEMANI提供的第一首带Vocal的曲目。
 
* 在Pop'n Music当中,本曲的谱面是没有Key音的。
 
* 在Pop'n Music当中,本曲的谱面是没有Key音的。
** Pop'n Music同时采用部分封面作为横幅,不显示角色形象。
+
** 你在Pop'n Music选择本曲的时候显示的不是横幅,而是封面。
 
* 因为本曲属于版权曲所以没被包括在pop'n music的テレビ・J-ポップ分类里,然后2014年1月21日被划到了这个分类里。
 
* 因为本曲属于版权曲所以没被包括在pop'n music的テレビ・J-ポップ分类里,然后2014年1月21日被划到了这个分类里。
 
* 2014年1月23日,本曲在DanceDanceRevolution获得CHALLENGE难度谱。
 
* 2014年1月23日,本曲在DanceDanceRevolution获得CHALLENGE难度谱。

2019年9月14日 (六) 11:15的最新版本

回レ!雪月花

曲目信息

封面
Pop'n music横幅

作者名义:歌組雪月花
作词/作曲/编曲:Hige Driver
Vocal:歌组雪月花

  • 实际为以下三人:
    • 伊吕利(CV:茅野爱衣)
    • 夜夜(CV:原田瞳)
    • 小紫(CV:小仓唯)

所属专辑:《回レ!雪月花 single》(2013年)
BPM:160
时长:1:27
pop'n music曲风:MAWARE! SETSUGETSUKA (回レ!雪月花)
pop'n music角色: KANOKO [15-2P]
BGA制作:ラルケ
封面绘制:渡辺敦子
编舞:山城阳子
初出:DanceDanceRevolution (2013) / jubeat saucer / pop'n music Sunny Park / REFLEC BEAT colette -All Seasons-
移植机种:

歌词

日语原文

せ~の いちにっさんはい!

ほい! いよーーーーっ ぽん!
ハッハッハッハッハッハッハイヤ
ハッハッハッハッハッハッ う~

さぁさぁさぁ
これよりご覧いただきますのは
カブキ者たちの栄枯盛衰
時代は常に日進月歩
聞いてってよ老若男女
一見は勧善懲悪
悪者どもを一刀両断
「でもホントにそれだけで楽しいの?」
もうなんだって蒟蒻問答

ハッハッハッハッハッハッハイヤ
ハッハッハッハッ
いよーーーーっ ぽん!

どこからともなく現れて
すぐどこかへ行っちゃって神出鬼没
チャンスを待ったら一日千秋
追いかければ東奔西走
時代は常に千変万化
人の心は複雑怪奇
「でも本気でそんなこと言ってんの?」
もうどうにも満身創痍

嗚呼、巡り巡って夜の町
キミは合図出し踊り出す

はぁ~
回レ回レ回レ回レ回レ
回レ回レ回レ回レ!
華麗に花弁 散らすように
回レ回レ回レ回レ回レ
回レ回レ回レ回レ!
髪も振り乱して

一昨日、昨日、今日と、明日と、明後日と
この宴は続く
踊レ、歌エ、一心不乱に回レ!
今宵は雪月花

ハッハッハッハッハッハッハイヤ
ハッハッハッハッハッハッ
ほい! いよーーーーっ ぽん!

中文翻译参看此页面,来自萌娘百科

曲目联动/混音

  • 本曲的Chiptune Remix版《回レ!雪月花 chiptune Remix》在《回レ! 雪月花》的专辑里同样找得到。
    • 《回レ!雪月花 chiptune Remix》的短版收录在jubeat plus和REFLEC BEAT plus的“機巧少女は傷つかない / 歌組雪月花”曲包当中。
  • 本曲由ARM Remix,Vocal为桃箱的另一个版本,可以在ARM的专辑《メイド・イン・きゅんクチュアリ☆》找到。
  • 由Heart's Cry Remix,Vocal为桃箱的版本《回レ!雪月花 (Heart's Cry Remix)》收录在彩響DJ アニクラゲ。

详细信息

  • 本曲是动漫《机巧少女不会受伤》的ED,2013年12月19日在DanceDanceRevolution (2013)、jubeat saucer、pop'n music Sunny Park和REFLEC BEAT colette -All Seasons-配信。
  • 这是Hige Driver的曲子第一次配信到 DanceDanceRevolution、pop'n music和REFLEC BEAT系列。
    • 也是Hige Driver给BEMANI提供的第一首带Vocal的曲目。
  • 在Pop'n Music当中,本曲的谱面是没有Key音的。
    • 你在Pop'n Music选择本曲的时候显示的不是横幅,而是封面。
  • 因为本曲属于版权曲所以没被包括在pop'n music的テレビ・J-ポップ分类里,然后2014年1月21日被划到了这个分类里。
  • 2014年1月23日,本曲在DanceDanceRevolution获得CHALLENGE难度谱。
    • 同时也获得了来自《机巧少女不会受伤》动漫画面的BGA,然而这个和KIMONO♥PRINCESS的BGA一样没有铺满全屏。
      • 对于本曲BGA中出现的裸身画面(就是唱到“華麗に花弁散らすように”那一段的地方),DDR是加了圣光,BS是用高桥先生遮住了画面。
    • 从2014年1月23日起本曲在DDR的舞者形象是来自DanceDanceRevolution SuperNOVA的随机形象。
  • 按照ちっひ的说法,之所以在Pop'n选择KANOKO作为本曲的背景角色是因为她也穿着长袖和服。
  • DanceDanceRevolution (2014)起本曲被放在了DanceDanceRevolution (2014)文件夹里(以前是在DDR2013)。
  • 2014年5月28日本曲在DanceEvolution ARCADE配信。
  • 本曲在2014年7月10日~8月31日通过“夏のアニメロックFes 日めくりスタンプラリー”活动可在GITADORA OverDrive解锁,你需要在此活动中收集10个Daily Stamp解锁本曲。
    • 活动结束后在GITADORA的eAMUSEMENT网站上点击“解禁《旋转吧!雪月花》(原文:回レ!雪月花を解禁しよう!)” 的banner然后登陆你的E-mail账号同样可以解禁。
  • 2014年8月15日,本曲在REFLEC BEAT groovin'!!获得SPECIAL难度谱,你需要先在REFLEC道场通过“アニメ検定”的FINAL ROUND,然后在REFLEC Shop用1500购买。
    • 2014年10月23日起不需要解锁条件就能购买。
    • VOLZZA时期可以在Garage用8个VOLZZA KEY购买。
    • VOLZZA 2时期可以通过打一定次数的HARD难度解锁其SPECAL谱面,具体次数取决于你获得的评价(A及以下5次,AA3次,AAA2次,AAA+只要打一次就可以)。
  • 2014年9月11日本曲在BeatStream配信。
  • 2016年2月10日,本曲在BeatStream アニムトライヴ获得NIGHTMARE难度谱,通过BEAST HACKER解锁。
  • REFLEC BEAT 悠久のリフレシア稼动后本曲的所有谱面全部翻新。
    • 然后在2018年9月12日被削除。
  • 2018年11月29日本曲在Pop'n music peace被削除。

曲目介绍

回レ!回レ!回レ!少女たちの舞をしかと見よっ!

背后的故事

本段内容来自pop'n music Sunny Park的官网

PON

「雪月花」って良い響きですよね。
日本で最初に言った人、ほんとに天才です。日本人の誇りです。
ボクなら「女」とか入れちゃいそうですもんね。「雪月花女」。

ウソ!冗談でござる!
拙者、ストイックな生活を送るでござる!

サビの中毒性のあるリフレインが印象的なのですが、和風で回レ!というと自分は

「ああ…いけませんわお奉行様…おたわむれを…」
「ほほほ、良いではないか…そーれぃ!」
「あーーーーれーーーーー」

的に帯をほどくシーンを想像しちゃいます。
いや、いかん。実にいかん!
拙者にはストイックな生活を送るという使命がぇぇぇぇぁぁぁ!

ぜひ楽しんでください。

BGA制作者的话

无。

编舞感言

山城阳子

今回は、物凄く軽快で楽しいサウンドに振付させて頂きました。
サビではアニメのように、くるくる回っております♪
目を回さないように気をつけて下さいね~笑

角色信息

无。

难度&Note数

本段信息来自BEMANIWiki 2ndpop'n music FEVER♪+
BeatStream的难度等级划分为1~10级, BeatStream アニムトライヴ重新划分为1~“神”级。
DanceDanceRevolution的难度等级自DDR X起划分为1~20级。
DanceEvolution的难度等级划分为1~5级。
GF/DM XG和GITADORA的难度划分为0.00~9.99级。
jubeat的难度等级在初代机~clan时期划分为1~10级,自Festo起划分为1~10.9级。
pop'n music直到第20代fantasia为止,难度等级划分为1~43级,自Sunny Park起划分为1~50级。
REFLEC BEAT到groovin'!! Upper为止,难度等级划分为1~10+级,VOLZZA/VOLZZA 2重新划分为1~13级,悠久のリフレシア重新划分为1~15级。

BeatStream

游戏数据 难度等级
LIGHT MEDIUM BEAST NIGHTMARE
音符数目 140 285 692 563
BeatStream 4 7 10 -
BeatStream アニムトライヴ 4 ↑8 10 10


DanceDanceRevolution

游戏数据 SINGLE模式 DOUBLE模式
BEGINNER BASIC DIFFICULT EXPERT CHALLENGE BASIC DIFFICULT EXPERT CHALLENGE
音符数目 / FREEZE ARROW / SHOCK ARROW 90 / 0 146 / 8 212 / 14 317 / 12 351 / 19 / 0 86 / 5 207 / 8 304 / 7 327 / 13 / 0
DanceDanceRevolution (2013)→现在 2 5 8 11 13 3 7 12 13


DanceEvolution

游戏数据 难度等级
LIGHT STANDARD EXTREME MASTER
STEALTH
领舞 西园寺爱香里
(衣服的颜色与公式服不同)
编舞 山城阳子
音符数目 58 103 153 196
DanceEvolution ARCADE 3


GuitarFreaks & DrumMania

XG & GITADORA系列

游戏数据 吉他 贝斯
BASIC ADVANCED EXTREME MASTER BASIC ADVANCED EXTREME MASTER BASIC ADVANCED EXTREME MASTER
音符数目 151 406 837 - 200 358 491 - 160 307 308 -
GITADORA OverDrive→Tri-Boost 2.20 5.30 7.70 - 2.60 5.30 7.00 - 2.70 5.00 6.90 -
GITADORA Tri-Boost Re:EVOLVE ↓1.45 ↓4.45 ↓7.45 - ↓1.75 ↓4.40 ↓6.30 - ↓2.00 ↓4.25 ↓6.40 -
GITADORA Matixx ↑2.00 ↑4.65 ↑7.65 - ↑2.05 ↑4.80 ↑6.60 - ↑2.40 ↑4.65 ↑6.65 -
GITADORA EXCHAIN→现在 ↓1.60 4.65 ↑7.75 - 2.05 ↓4.70 ↑6.75 - ↓2.35 ↓4.50 ↑6.75 -


jubeat

游戏数据 难度等级
BASIC ADVANCED EXTREME
音符数目 225 422 638
jubeat saucer→clan 4 7 9
jubeat festo→现在 4 7 9.1
jubeat plus 4 7 9
jubeat plus (Android) 4 7 9


pop'n music

游戏数据 标准模式 BATTLE模式
EASY NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER
音符数目 107 271 486 809 107 301
pop'n music Sunny Park→peace 4 22 32 41 5 15


REFLEC BEAT

旧谱

游戏数据 难度等级
BASIC MEDIUM HARD SPECIAL
音符数目 117 234 468 560
REFLEC BEAT colette -All Seasons- 4 6 10 -
REFLEC BEAT groovin'!!→groovin'!! Upper 4 6 10 10+
REFLEC BEAT VOLZZA→VOLZZA 2 4 6 10 11
REFLEC BEAT plus 4 6 10 -


新谱

游戏数据 难度等级
BASIC MEDIUM HARD WHITE
HARD
音符数目 177 316 579 629
REFLEC BEAT 悠久のリフレシア 5 8 12 13